Installation

DÉMARRAGE RAPIDE

  1. Installer les piles
  2. la tirelire EKOMINIMC à un ordinateur avec un câble USB
  3. Taper www.ekominiville.com dans votre navigateur Internet et suivez les instructions à l’écran.
  4. Utilisation de la tirelire EKOMINIMC
  5. Pour ouvrir la tirelire
POUR COMMENCER

1. Installation des piles (piles non comprises)

Battery installation

L'opération suivante doit être faite par un adulte. EKOMINIMC nécessite 3 piles alcalines AAA (AAA, LR6, 15A ou l'équivalent) pour fonctionner quand il n'est pas connecté à un ordinateur. Pour installer ou remplacer les piles, utiliser un tournevis plat (non inclus) pour retirer le lecteur de pièces de la tirelire, comme illustré.
Installez les piles correctement en observant les signes de polarité (+, -). Replacez le lecteur de pièces et le couvercle sur la tirelire.

À propos des piles:

  • L'utilisation de nouvelles piles alcalines est recommandée pour des performances maximales.
  • Ne mélangez des piles anciennes et des nouvelles, ni des piles de différents types : alcalines, standard (carbone-zinc) ou rechargeables (nickel-cadmium).
  • Enlevez les piles si l'appareil n'est pas utilisé pendant une longue période de temps. Pour éviter la perte de données, connectez-vous à un ordinateur branché sur Internet avant de changer les piles.
  • Retirez toujours les piles usées de l'unité.
  • Les bornes d'alimentation ne doivent pas être court-circuitées.
  • Ne jetez pas les piles au feu.
  • Ne tentez de recharger les piles ordinaires.
  • L'utilisation de piles rechargeables n’est pas recommandée.
  • N'utilisez que des piles de même type ou leur équivalent.

2. Connexion de la tirelire EKOMINIMC à un ordinateur avec un câble USB.

connecting Ekomini

Branchez le petit bout (série D) du câble USB fourni à la tirelire et le plus large (série A) au port USB de l'ordinateur en marche.

3. Connexion à ekominiville.com, enregistrement du produit et de l'utilisateur.

En utilisant votre navigateur Internet, allez au site www.ekominiville.com et suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour terminer le processus d'inscription et commencez à profiter de l'expérience d'apprentissage financier d'EKOMINIMC.

4. Utilisation de la tirelire EKOMINIMC

use of Ekomini

Pour utiliser la tirelire, insérez la pièce de monnaie dans la fente, tel qu’illustré, avec le doigt en haut et au centre de la pièce et poussez-la dans la tirelire.

Le lecteur EKOMINIMC reconnaît toutes les pièces de monnaie canadiennes et américaines. On peut utiliser EKOMINIMC en tout temps, qu'elle soit connectée à Internet ou non. Si EKOMINIMC n'est pas connectée, la technologie exclusive du lecteur lui permet de garder en mémoire la valeur des pièces insérées dans la tirelire et d'effectuer une mise à jour lorsque reconnectée au site Web d'EKOMINIMC.

Billets : on peut introduire les billets de banque dans la fente à l'avant de la tirelire. Le lecteur EKOMINIMC ne comptabilisera pas la valeur des billets.

Le trou situé sur le devant de la tirelire permet de déposer les billets tandis qu’une fonction du site Web d’EKOMINIMC permet à l'utilisateur d'inscrire le montant du dépôt de ces billets.

IMPORTANT : n’insérez pas d'autres objets que des pièces de monnaie dans la tirelire. Cela annulerait la Garantie.

5. Pour ouvrir la tirelire

opening coin saver

Utiliser un tourne-vis à bout plat (non inclus) pour enlever le compteur de la tirelire comme sur le dessin ci-contre..